The German flag has changed since the war, and I wanted to make sure the flags around each commando were era-appropriate. During the war, the German flag was the infamous swastika flag:

 

 

Our German spy (in the V-Commandos: Résistance expansion) couldn’t in good conscience have this flag on his card! Also, it is against the law to have anything display a swastika in Germany, so having it on a card would have made it difficult to sell V-Commandos in that territory. We therefore chose to give him the current German flag, used since 1949 but whose origins go back to before the war…

 

 

In February of 1924, the Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold organization was formed to protect the fragile democracy of the Republic of Weimar.  In addition to becoming the symbol of German democracy, the black-red-gold flag also became the symbol of resistance against political extremism.


Source : https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Germany

Le drapeau allemand a changé depuis la guerre, j’ai tenu à ce que les drapeaux autour des cartes des commandos soient ceux de l’époque. Le drapeau allemand pendant la seconde guerre mondiale comportait la tristement célèbre croix gammée :

 

 

Notre espion allemand (dans V-Commandos: Résistance) ne pouvait décemment pas arborer un drapeau nazi ! De plus, il est interdit d’afficher des croix gammées en Allemagne, V-Commandos n’aurait probablement pas pu être distribué sur ce territoire. Nous avons donc choisi de lui attribuer le drapeau actuel, en vigueur depuis 1949, mais dont l’origine remonte pourtant avant la guerre...

 

 

En février 1924, l’organisation Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold a été formée pour protéger la fragile démocratie de la République de Weimar. En plus de devenir le symbole de la démocratie allemande, le drapeau noir-rouge-or est aussi devenu celui de la résistance contre l’extrémisme politique.

Source : https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Germany